Concrete Finisher / Acabador de Concreto

Concrete Finisher Job Description

Pay rate
· $35.00 - $40.00 hourly, dependent on experience, plus overtime consistent with business needs and applicable law.
Full job description
La Strada Contracting is looking for an experienced Concrete Finisher to join our team on a full-time basis. This role will have a work schedule of 7 am to 3:30 pm with some overtime and weekend work required, consistent with business needs.
Responsibilities
· Finishing concrete behind curb machine
· Ownership of finishing tools (trowels, floats etc.)
· Read grade hubs and set string line for curb machine
· Communicate effectively (verbal, listening, written); Self-motivated, team-player with good interpersonal skills; ability to maintain positive customer relations & act courteous/respectful of others.
· Troubleshoot and problem solve situations/problems (material quality, equipment operation/repair, etc.). Monitor and discuss production problems with co-workers and managers/supervisors
· Ability to stand for long period of time, walk on uneven terrain, climb on/off equipment, lift as well
· Drive to jobsite following all safety posts and guidelines
Physical Requirements
·Ability to stand for up to 4 hours at a time and up to 7 hours per day, walk on uneven terrain, climb on/off equipment, lift up to 35 lbs.
Qualifications
· Must have a minimum of 5 years of concrete finishing behind a curb machine
Certifications
· CA Driver’s License
Location
In-person work at various job sites within an approximate 80-mile radius of our Lake Forest, CA, corporate office.
Benefits
· Medical and Dental plans offered to full-time employees.
· May participate in Retirement Plan subject to plan’s terms and conditions.
· Eligible for work truck and gas card.
· Paid Training onsite.
· Paid time off consistent with Company policies

------
Descripción del trabajo de Acabador de Concreto

Tarifa de pago
· $35.00 - $40.00 por hora, dependiendo de la experiencia, más horas extra según las necesidades del negocio y la ley aplicable.
Descripción completa del trabajo
La Strada Contracting está buscando un Acabador de Concreto con experiencia para unirse a nuestro equipo a tiempo completo. Este puesto tiene un horario de trabajo de 7 a.m. a 3:30 p.m., con algunas horas extras y fines de semana según las necesidades del negocio.
Responsabilidades
· Acabar el concreto detrás de la máquina de bordillo
· Cuidado y manejo de las herramientas de acabado (llanas, fratas, etc.)
· Leer los puntos de referencia y colocar la línea de cuerda para la máquina de bordillo
· Comunicarse de manera efectiva (verbal, escucha, escrita); ser automotivado, trabajar en equipo y tener buenas habilidades interpersonales; capacidad de mantener relaciones positivas con los clientes y actuar con cortesía/respetando a los demás.
· Diagnosticar y resolver situaciones/problemas (calidad del material, operación/reparación de equipos, etc.). Monitorear y discutir problemas de producción con compañeros de trabajo y gerentes/supervisores
· Capacidad para estar de pie por largos periodos de tiempo, caminar por terrenos irregulares, subir/bajar de equipos, levantar objetos según sea necesario
· Conducir al sitio de trabajo siguiendo todas las señales y normas de seguridad Requisitos físicos
· Capacidad para estar de pie hasta 4 horas seguidas y hasta 7 horas por día, caminar por terrenos irregulares, subir/bajar de equipos, levantar hasta 35 lbs.
Calificaciones
· Debe tener un mínimo de 5 años de experiencia en acabado de concreto detrás de una máquina de bordillo Certificaciones
· Licencia de conducir de California
Ubicación
Trabajo presencial en diversos sitios dentro de un radio aproximado de 80 millas de nuestra oficina corporativa en Lake Forest, CA. Beneficios
· Planes de salud y dental ofrecidos a empleados de tiempo completo.
· Puede participar en el Plan de Retiro sujeto a los términos y condiciones del plan.
· Elegible para camioneta de trabajo y tarjeta de gasolina.
· Capacitación pagada en el sitio.
· Tiempo libre pagado de acuerdo con las políticas de la empresa