Masonry/Pool Lead

Looking for a skilled masonry/pool technician to lead repairs and installations for residential and commercial pools. Must have experience with pool tile & coping, concrete/deck repair, plaster/fiberglass patching, pool shell and plumbing repairs, and basic leak-detection techniques. Ability to read plans, operate power tools, and perform precise finish work required. Reliable, self-motivated, and safety-conscious—valid driver’s license and relevant certifications preferred. Competitive pay; send resume and portfolio of past pool/masonry projects.

Buscamos un técnico experimentado en albañilería y mantenimiento de piscinas para liderar reparaciones e instalaciones residenciales y comerciales. Debe tener experiencia en colocación de azulejos y remate de borde (coping), reparación de hormigón/terasas, parches de enlucido/fibra de vidrio, reparaciones de la estructura y de la plomería de piscinas, y técnicas básicas de detección de fugas. Se requiere habilidad para leer planos, manejar herramientas eléctricas y realizar acabados precisos. Persona responsable, proactiva y con actitud de seguridad; se prefiere licencia de conducir vigente y certificaciones relevantes. Salario competitivo; envíe currículum y portafolio de proyectos previos.