We're hiring: Carpenter - Nosotros estamos contratando: Carpintero

**************************
***Se habla español e inglés***
**************************

House of Morrison is a high-end furniture company dedicated to crafting timeless, beautifully designed pieces with expert craftsmanship. We are seeking a skilled Furniture Carpenter to join our team and bring our designs to life with precision and artistry.

Job Responsibilities:

• Construct, assemble, and finish custom furniture pieces based on detailed designs and specifications.
• Work with various materials, including hardwoods, veneers, and specialty finishes.
• Operate woodworking machinery and hand tools to cut, shape, and assemble furniture.
• Ensure high-quality craftsmanship with attention to detail in every piece.
• Collaborate with production teams to execute custom orders.
• Maintain a clean and organized workshop while adhering to safety standards.

Qualifications:

• Proven experience as a furniture carpenter or cabinetmaker.
• Strong knowledge of woodworking techniques, joinery, and finishing.
• Ability to read and interpret technical drawings and blueprints.
• Skilled in using woodworking machinery and hand tools.
• Detail-oriented with a passion for craftsmanship and quality.
• Ability to work independently and as part of a team.

Benefits:

• Competitive pay based on experience.
• Opportunities for growth within a creative and dynamic environment.
• Work on unique, high-end furniture projects.

If you’re a passionate furniture carpenter who takes pride in craftsmanship and design, we’d love to hear from you!

**************************
***Se habla español e inglés***
**************************

House of Morrison es una empresa de mobiliario de alta gama dedicada a la creación de piezas atemporales, con un diseño exquisito y una ejecución artesanal experta. Buscamos un ebanista cualificado que se una a nuestro equipo para dar vida a nuestros diseños con precisión y maestría.

Responsabilidades del puesto:

• Construir, ensamblar y realizar el acabado de piezas de mobiliario a medida, siguiendo diseños y especificaciones detalladas.
• Trabajar con diversos materiales, incluyendo maderas nobles, chapas de madera y acabados especiales.
• Manejar maquinaria de carpintería y herramientas manuales para cortar, dar forma y ensamblar el mobiliario.
• Garantizar una ejecución artesanal de alta calidad, prestando atención a cada detalle en todas las piezas.
• Colaborar con los equipos de producción en la realización de encargos personalizados.
• Mantener el taller limpio y organizado, cumpliendo siempre con las normas de seguridad.

Requisitos:

• Ganas de trabajar :)
• Experiencia demostrable como ebanista o carpintero de mobiliario.
• Sólidos conocimientos en técnicas de carpintería, ensamblaje y acabados.
• Capacidad para leer e interpretar planos y dibujos técnicos.
• Destreza en el uso de maquinaria de carpintería y herramientas manuales.
• Atención al detalle y pasión por la artesanía y la calidad.
• Capacidad para trabajar tanto de forma autónoma como en equipo.

Beneficios:

• Remuneración competitiva acorde a la experiencia.
• Oportunidades de crecimiento en un entorno creativo y dinámico.
• Participación en proyectos de mobiliario únicos y de alta gama.

Si eres un ebanista apasionado que se enorgullece de su trabajo artesanal y de su atención al diseño, ¡nos encantaría conocerte!